Sorry Summer | 对不起 Summer

你双手抱膝坐在防洪提上
细数扑打过来的阵阵海浪

像是要干扰你一般 我坐在你身旁
故意一直跟你说话 轻碰你的肩膀

湛蓝的海洋 就好像爱恋
永远的意义 请让我看见

那白色的海鸥 在青空下盘旋
用美妙的音律 宣告到来的夏天
我边笑着闹着 边把球鞋脱下
像要突然逃掉 我全力奔跑

呼吸像要停止 心也砰砰乱跳
伴随着那一片 数不尽的甜蜜涟漪

对不起 Summer
你那耀眼的侧脸
如果我 默默的 一直看着
就会想 轻轻的 触碰你的心
这是我 小小的 恶作剧

对不起 Summer
这份爱 如果只像 朋友一般 令人感伤
请海风 就这样 从前方 吹往你的方向

翻译自ごめんね、SUMMER